Le pays de Marceline

21/12/2007

 

 

 

Diapo

Le pays de Marceline

 

 

Notre institutrice a eu l'idée d'inviter Marcelline pour qu'elle vienne nous parler de son pays d'origine : l'Afrique.

Marcelline travaille dans notre école : elle nettoie et elle nous surveille pendant le dîner et les récréations.

Pour préparer sa visite nous avons écrit une liste de questions que nous nous posions au sujet de son pays et de la vie là-bas.

 

Le 01 octobre, Marcelline est venue dans notre classe de 1ère et 2ème année, voici comment ça s'est passé.

 

Elle nous a raconté la vie dans son village de Mangombo qui se situe près de Kinshasa au Congo en Afrique.

Là-bas les gens ont la peau noire pour se protéger du soleil. Elle nous a appris que les bébés naissent avec la peau très claire (presque blanche) et qu'ils foncent dans les semaines qui suivent.

Il fait très chaud et il y a beaucoup de soleil.

En Afrique Marcelline parlait le Swahihli. Elle nous a appris quelques mots dans sa langue :

- Bonjour = a-mu-Djambo

- Comment vas-tu = Habari Kani

- Bien merci = Muzuri Akisanti

- Pas de problème = Akouna Matata

- Au revoir = Qwaeri

- Oui = Ndio

- Non = Hapana

 

Les gens mangent principalement des fruits (beaucoup de bananes), des arachides, du manioc, du poisson,…

Nous avons goûté plusieurs fruits que Marcelline nous a apportés : ananas, mangue, fruit de la passion, avocat, physalis, carambole, papaye.

Nous les avons tous goûtés, certains étaient très bons, mais d'autres nous un peu plus étonnés…

Elle nous a aussi montré comment transporter des objets sur la tête comme en Afrique.

Nous avons également appris qu'en Afrique les enfants ne vont pas beaucoup à l'école parce qu'ils aident leurs parents à travailler. Chaque enfant a une tâche à faire dans la famille et les enfants plus âgés s'occupent des enfants plus jeunes.

Ils sont très responsables.

Nous avons donc compris que les gens ne sont pas riches en Afrique mais Marcelline nous a expliqué qu'ils ont une autre richesse qui nous manque beaucoup en Europe : c'est la solidarité. Les gens qui rencontrent des difficultés peuvent toujours compter sur leur famille et leurs voisins pour les aider.

 

Nous avons également regardé la cassette vidéo " 24 heures à Kinshasa " éditée par la Fondation Damien. Nous avons vu que dans les villes il y a des voitures, des vélos et des bâtiments qui ressemblent plus aux nôtres mais qui sont très vieux et en mauvais état.

En ville les gens sont habillés comme nous alors que dans la brousse ils portent des pagnes et pas de chaussures.

 

Marcelline vivait dans la brousse, c'est l'équivalent de la campagne pour nous. Dans la brousse les maisons sont construites en terre et les toits en paille.

Il n'y a pas de machine à lessiver, de fer à repasser, de frigo,…

Il n'y a pas non plus de robinet et les gens doivent aller chercher de l'eau dans un puits ou à la source ou à la rivière.

Tous les villages n'ont pas la chance d'avoir un puits. A Mangombo il n'y en a pas. Alors Marcelline a décidé de rassembler de l'argent et d'aller là-bas pour y fabriquer un puits pour les gens de son village.

 

Marcelline s'est mariée avec Pierre à 17 ans, ils ont eu trois enfants.

Un jour il y a eu la guerre au Congo.

Marcelline, son mari et leurs enfants ont dû quitter l'Afrique pour venir s'installer chez nous. Des militaires sont venus les aider.

A ce moment-là Marcelline avait 29 ans.

De son pays Marcelline a rapporté plein de souvenirs qu'elle nous a fait partager et une casserole en terre.

La casserole en terre qu'elle nous a montrée est l'héritage qu'elle a reçu de sa grand-mère.

Nous avons appris beaucoup de choses pendant cet après-midi et nous remercions Marcelline de nous avoir fait découvrir son beau pays.

 

 

Les élèves de 1ère et 2ème années de la classe de Christine et Sabine.

 

 

 

 

 

 

Le 02 octobre elle est venue dans notre classe de 3ème et 4ème année,

Voici notre compte-rendu.

 

1) Le pays de Marcelline (groupe de Pauline, Justine,…)

 

Le pays de Marcelline est le Congo.

Son village s'appelle Mangombo, il ne se trouve pas dans le désert.

Là-bas, il est deux heures plus tard que chez nous.

L'argent est le Makuta.

Dans son pays les gens sont noirs.

Les enfants ont souvent la tuberculose.

Il fait très chaud pendant six mois puis il fait moins chaud pendant six mois.

Les routes sont en terre. Les voitures ne sont pas comme chez nous : elles sont très vieilles et en mauvais état.

Les fruits sont l'ananas, le litchi, la mangue, le fruit de la passion,…

J'adore le pays de Marcelline.

Voici le drapeau du Congo.

 

 

2) Les gens

 

Les enfants doivent aider leur maman : ils s'occupent des plus jeunes, ils ont chacun une tâche. Ils doivent porter leur petit frère sur le dos, ils doivent même changer leur couche.

Ils se lèvent tôt pour aller chercher des fruits, de l'eau,…

Les femmes ne travaillent pas à l'extérieur.

Ils transportent toutes sortent de choses sur leur tête, Marcelline nous a fait une démonstration et on a aussi essayé. Ce n'est pas facile !

Les gens ont des maladies graves comme la lèpre et la tuberculose.

 

3) Les maisons (groupe de Robin,…)

 

Dans la brousse les murs sont en bouse de vache séchée ou en terre. Les toits sont en paille. Les fenêtres n'ont pas de carreaux, les portes sont en bois et les lits sont en paille. Des lianes servent de sèche-linge.

Il n'y a qu'une pièce dans la maison.

On fait du feu par terre pour se chauffer et pour éloigner les animaux.

 

4) La nourriture (groupe de Olivia, …)

 

En Afrique, dans la brousse, on mange une seule fois par jour. Leur repas est constitué de poisson, antilope, sauterelle, banane, manioc, arachide, …

Marcelline nous a fait goûter des fruits exotiques : ananas, mangue, papaye, fruit de la passion, carambole, avocat et physalis.

 

5) Les animaux

 

En Afrique il y a - des singes

- des lions

- des serpents

- des gorilles

- des mygales

- des sauterelles

- des antilopes

- …

Il faut faire du feu dans la maison pour empêcher les animaux d'entrer.

Quand on voit un serpent il ne faut pas paniquer, pas s'agiter. Il faut lui fermer la gueule et ça l'empêche de nous attaquer.

 

6) Les moyens de communication (groupe de Nicolas, …)

 

Il n'y a des voitures que dans les villes mais elles sont abîmées.

Les routes sont en terre et elles sont bosseuses.

En ville il y a de beaux magasins pour les riches alors que les plus pauvres se contentent de cabanes. Dans la brousse il n'y a pas de magasins mais plutôt des marchés.

En brousse il n'y a pas d'électricité.

Il n'y a pas de TV, de téléphone, d'ordinateur sauf pour les gens les plus riches qui habitent en ville.

En brousse, les djembés servent de téléphone : les gens en jouent pour transmettre les messages d'un village à l'autre.

 

7) L'eau

 

En brousse, il n'y a pas de robinet dans les maisons.

Les habitants doivent aller chercher de l'eau dans un puits ou à la source ou à la rivière.

Il n'y a pas de puits dans tous les villages. A Mangombo il n'y a pas de puits alors Marcelline a décidé de rassembler de l'argent pour aller y construire un puits pour aider les gens de son village.

 

 

Les élèves de 3ème et 4ème années de la classe de Dominique Debarsy.

 

Encore merci à Marcelline pour ces bons moments passés en classe et pour toutes ces découvertes offertes enfants.

Sabine.